How do people on Halo 3 insert little pictures, and color there text?

As an example, I downloaded this picture on Halo 3 today and it said "RECON" in green buying prescription drugs online letters. Anyone have any idea?